• Anecdote dur une oeuvre d'art

    Bon mardi !

    "Pièce à conviction"

    Où l’on s’interroge sur de curieux liens de parenté.

     

    Une jeune fille, dans une belle robe argentée, nous tourne le dos. Assis sur une chaise rouge, un homme en habit militaire lui parle d’un air sérieux. La tête penchée, elle semble écouter d’un air penaud. Pas de doute, l’artiste hollandais Gerard ter Borch a représenté un père réprimandant sa fille !

    Le titre de ce tableau, La Remontrance paternelle, nous confirme cette interprétation. Pourtant, nous sommes bien loin de la réalité !

    Gerard ter Borch, La Remontrance paternelle (Conversation galante), vers 1654, huile sur toile, Amsterdam

    À y regarder de plus près, certains détails nous dévoilent une tout autre histoire… L’homme, par exemple, a l’air bien trop jeune pour être père. Et que signifie son geste de la main ?

    Dans une autre version de cette peinture, ce soldat tient en fait entre ses doigts une pièce de monnaie.

    Gerard ter Borch, La Remontrance paternelle (Conversation galante), vers 1654, huile sur toile, Rijksmuseum, Amsterdam. Détail de l’œuvre

    Ce détail nous met sur la piste. Les deux personnages ne seraient donc nullement un père et sa fille, mais plutôt une prostituée et son client !
    Et qui est ce personnage au milieu, qui sirote tranquillement son vin ? Loin d’être la mère de la jeune femme, elle serait en réalité une entremetteuse.

    Gerard ter Borch, La Remontrance paternelle (Conversation galante), vers 1654, huile sur toile, Amsterdam. Détail de l’œuvre

    Ainsi, la scène se déroulerait dans un bordel. Ter Borch, connu pour ses peintures de la vie quotidienne, laisse apparaître d’autres indices. Le grand lit à baldaquin, les accessoires de beauté et la robe très soignée de la jeune femme confirment qu’il ne s’agit pas du tout d’une dispute familiale.

    Le tableau a depuis été rebaptisé Conversation galante. Un titre autrement plus approprié !

    Gerard ter Borch, Conversation galante, vers 1654, huile sur toile, Petit Palais, Paris

    « L'agneau de PâquesAnecdote sur une oeuvre d'art »

  • Commentaires

    13
    Mercredi 30 Mars 2016 à 02:07

    Bisous dans ma nuit !!! çà me fait  bien rire cette anecdote ! Amitiés bonne nuit !

    12
    Mardi 29 Mars 2016 à 18:19

    COUCOU

    J’espère que t'as passé de bonnes fêtes de pâques, je te souhaite une très bonne fin de journée,

    gros bisous caty

    11
    Mardi 29 Mars 2016 à 15:59
    LADY MARIANNE

    intéressant de voir de plus près !!
    ce n'est plus la même chose ! lol
    bon aprem !

    10
    Mardi 29 Mars 2016 à 13:18

    Bonjour Mamykool

    Comme quoi on peut se tromper

    Bonne journée, bisous

    9
    Mardi 29 Mars 2016 à 12:45

    Bonjour Mamykool

    C'est assez drôle je n'avais pas vu la scène des le début de cette façon , comme quoi ...

    Je te souhaite une bonne journée .

    De gros bisous

    8
    Mardi 29 Mars 2016 à 11:52

    Kikou

    Un petit copier/coller pour vous remercier de vos passages sur mon blog.  Je vais mieux, ma voix à l’air de revenir mais je n’ai pas encore fini mon traitement.

    Je vous souhaite un bon mardi, moi j’ai toujours Christophe et Bernadette à la maison.

    Gros bisous,

     

    Nadine

    7
    Mardi 29 Mars 2016 à 11:39

    J'ai aimé cet article qui ouvre bien des horizon à la signification de ces tableaux. Très intéressant.

    Bisous

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    6
    Mardi 29 Mars 2016 à 10:51

    Bien ton article , bon mardi bisous

     

    5
    Mardi 29 Mars 2016 à 10:38

    Bonjour MamyKool

    Ah oui il faut bien faire attention comme quoi ……

    Je te souhaite une bonne journée, bisous

    4
    Mardi 29 Mars 2016 à 10:30

    Très intéressant ce tableau surtout lorsqu'on en connaît la véritable signification. On peut interpréter à sa façon et celle-ci n'est pas forcément la bonne.

    Je te souhaite un bon mardi, je t'embrasse, à demain Mamykool.

    3
    Mardi 29 Mars 2016 à 09:52

    C'est amusant. Chacun voit dans une oeuvre d'art ce qu'il veut y voir ce qui est souvent très différent de ce qu'a vu l'artiste. Beau mardi

    2
    Mardi 29 Mars 2016 à 09:30

    Ce n'est pas ce que j'avais vu au premier abord ! il faut se méfier des apparences !!

    Bon début de semaine Michelle gros bisous Rozy

    1
    Mardi 29 Mars 2016 à 08:50

    ...comme quoi parfois les interprétations...

    Bises du jour de Mireille du sablon

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :